La Haute Cour de cassation et de justice, dans sa motivation de la décision, a considéré que le contrôle fiscal est le document qui sous-tend l’émission de la décision fiscale, à savoir ce document qui consigne les constatations des organes d’inspection fiscale. « Il ne représente pas un acte administratif » tel que défini à l’article 41 de l’ordonnance n° 93/2003 relative au Code de procédure fiscale, et il ne représente pas non plus « un titre exécutoire » tel que défini à l’article 110, paragraphe 3 du Code de procédure fiscale.
Compte tenu de ces considérations, en conjonction avec les dispositions légales stipulant que l’appel peut être formé contre les titres exécutoires et les actes administratifs, le rapport d’inspection fiscale ne relevant pas de ces catégories, la Haute Cour de cassation et de justice a rejeté l’appel comme non fondé, en précisant que la déclaration fiscale avait été réglée par les autorités d’inspection fiscale.