Le moment de naissance de l’obligation de paiement correspond à la date du dernier bilan approuvé, existant au moment du décès de l’actionnaire. Les droits de l’actionnaire décédé doivent être établis de la même manière que ceux de l’actionnaire exclu ou de celui qui se retire de la Société et ils doivent être rapportés à la valeur réelle, de marché, des actifs au moment du décès, pas leur valeur comme dans le solde comptable. ”

Ainsi, comme cela a été retenu dans la jurisprudence, “le droit des héritiers à être payé la valeur des actions est né par la loi et représente le dommage de couverture fait par la perte de propriété des actions par l’auteur.

En cas de décès de l’actionnaire, la société est tenue de payer les actions aux successeurs, selon le dernier bilan approuvé. Le texte de la loi est explicite quant à la façon de quantifier la valeur des actions, et l’intention du législateur est de prévenir l’abus de la Société contre les héritiers, qui sont incapables de contrôler la façon dont la Société est administrée. ”

Les droits de l’actionnaire décédé devraient être établis de la même manière que ceux de l’actionnaire qui est exclu ou se retire de la Société et ils devraient être déclarés à la juste valeur des actifs au moment du décès, pas leur valeur telle qu’elle figure au bilan.

Le dernier bilan approuvé doit être compris comme le bilan approuvé pour l’exercice précédant le décès de l’associé.

Les approbations de solde faites par l’actionnaire restant après le décès de l’actionnaire ne peuvent pas supporter lors du calcul des actions de l’actionnaire décédé, parce qu’ils incluent la capitalisation des actes et des actes survenus après le décès, qui n’est pas naturel d’avoir une influence sur l’étendue des droits d’une personne décédée.